اللجنة الدائمة للتعاون الأفريقي - العربي في الصينية

• 非洲阿拉伯合作常设委员会

• "اللجنة الدائمة" في الصينية    常设委员会
• "لجنة الاثنى عشر للتعاون الأفريقي - العربي التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    非统组织非洲－阿拉伯合作问题十二国委员会
• "اللجنة الاستشارية التقنية واللجنة الدائمة لمشروع الحزام الأخضر للدول العربية في شمال أفريقيا" في الصينية    北非阿拉伯国家绿化带项目技术协商委员会和常设委员会
• "اللجنة الأفريقية للتعاون التقني" في الصينية    非洲技术合作委员会
• "اللجنة المشتركة بين الشعب المعنية بالتعاون الأفريقي العربي" في الصينية    司际非洲－阿拉伯合作委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بالتعليم والتدريب للجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲教育和训练常设委员会
• "اللجنة الدائمة للمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والفصل العنصري والاستعمار في الجنوب الأفريقي" في الصينية    世界反对南部非洲种族主义、种族隔离和殖民主义会议常设委员会
• "لجنة التعاون الدائمة" في الصينية    常设合作委员会
• "اللجنة الدائمة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作常设委员会
• "اللجنة المشتركة بين الأمانتين العامتين لجامعة الدول العربية ومنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    阿拉伯国家联盟和非洲统一组织总秘书处联合委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بالتعاون في مجال الصحة العامة" في الصينية    公共卫生领域合作常设委员会
• "اللجنة الدائمة لدول القرن الأفريقي المعنية بالصومال" في الصينية    非洲之角国家索马里问题常设委员会
• "اللجنة الدائمة للتعاون العلمي والتكنولوجي" في الصينية    科学和技术合作常设委员会
• "اللجنة الدائمة للتعاون التجاري والاقتصادي" في الصينية    商务和经济合作常设委员会
• "اللجنة المشتركة للتعاون بين منظمة الوحدة الأفريقية واليونسكو" في الصينية    非统组织/教科文组织联合合作委员会
• "اللجنة العربية الدائمة لحقوق الإنسان" في الصينية    阿拉伯常设人权委员会
• "اللجنة الدائمة لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会常设委员会
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير الخبراء لأمانة مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    向南部非洲发展协调会议秘书处提供专家的技术合作信托基金
• "اللجنة الاستشارية الدائمة للمغرب العربي" في الصينية    马格里布常设协商委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بتنسيق وتوحيد نظم التوثيق والمعلومات للمؤسسات التي تتكفل بها اللجنة الاقتصادية لأفريقيا" في الصينية    文献和信息系统协调和标准化问题常设委员会
• "الاجتماع المشترك للجنة الوساطة الدائمة واللجنة الخماسية التابعتين للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    常设调解委员会和西非经共体五国委员会联席会议
• "اللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية لأفريقيا" في الصينية    非洲空间数据基础设施常设委员会
• "شبكة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا للعلم والتكنولوجيا القائمة على الشبكة الدولية" في الصينية    非洲经委会科学技术万维网络
• "اللجنة الثنائية الدائمة المعنية بالتعاون النووي" في الصينية    核合作常设双边委员会
• "اللجنة الدائمة للتعاون في ميدان الإحصاءات" في الصينية    统计领域合作常设委员会